Thursday, April 18, 2013

パク先生クラスのポッドキャストの評価(ひょうか:evaluation)(セクション2 11:40~)



  1. 下のレポートをよく読んでください。
  2. ここをクリックして、ポッドキャストを評価(ひょうか:evaluate)してください




a. もらったコメントの数
6 comments

b. ビデオをポストしたサイトのURL
c. コメントを書いてくださいとおねがいしたサイト/ブログのURL http://nihongocat.blogspot.com/2013/04/100-columbian.html#comment-form

4. ピーターさん


a. もらったコメントの数
 2 comments


b. ビデオをポストしたサイトのURL
http://peter-san.blogspot.com/2013/04/blog-post.html


a. もらったコメントの数

5 comments

b. ビデオをポストしたサイトのURL









Wednesday, April 17, 2013

コロンビア大学2013年1年生ポッドキャストプロジェクト


たつみ先生のクラス(1時10分のクラス)

まつい先生のクラス(2時40分のクラス)

Friday, April 5, 2013

4月15日(月曜日)のアクティビティー


Aはポッドキャストのメンバーと、BとCは一人でしてください。
(Cは 明日のしゅくだいです)


A. ポッドキャストのコメントをもらうアイディアをかんがえましょう。(10分)

・もっとたくさんの人にポッドキャストを見てもらうために、何ができますか。
    (What can you do to have more people see your pod-casting project?)
・日本人に見てもらいたかったら、どうしたらいいと思いますか。
    (Wha do you think you should do to have Japanese people see it?)

メンバーといっしょにアイディアをかんがえてこのブログのコメントらん(THIS blog's comment section)に書いてください。日本語でも英語でもいいです。グループの名前も書いてください。

以下も評価の対象になります。

ince you put so much effort to make the videos, we would like to have more people (Friends and Families, Japanese people, Japanese language students, etc.) watch your videos, and get as many comments as possible.  Please read the following ideas provided by your classmates to get some insights on how you can receive the comments.

http://tanoshikunihongo2012.blogspot.com/2013/04/415.html#comment-form

By XXXX, 
(2013 April 24th homework), Group leaders please report on:
(1) the numbers of the comments you received
(2) website URLs where your group members posted your video
(3) website URLs where you group members asked for comments


B. クラスメートのポッドキャストを見ましょう(35分)
  1. じぶんのクラスメートが作ったポッドキャストを見てください。(25 日(木)にひょうか(=evaluate)します。)
  2. 日本語でコメントを書いてください。(日本語で書けない時は英語でもいいです。)
えぐち先生のクラス(10時10分のクラス)
パク先生のクラス(11時40分のクラス)
たつみ先生のクラス(1時10分のクラス)

まつい先生のクラス(2時40分のクラス)


C. ブログを書きましょう。(15分)
  1. 好きなトピックでブログを書いてください。(明日4月16日(火)のしゅくだいです)
  2. 何を書いたらいいかわからない時は(If you don't know what to write)、
  • 「私のしゅうかん(e.g., 毎日水を2リットル飲んでいます)」
  • 「Placeでできること(e.g., Hamilton Hallで安い映画のチケットが買えます)」
  • 「みなさんは知りませんが、じつは(actually)私は~ができます/できません!(e.g., 私は10mしかおよげません!)」
などについて書いてください。

Wednesday, March 13, 2013

3月14日(木)のアクティビティー


今日はオーラルしけんですね。がんばってください!


Before and after the oral exam, please do today's activity. 

ポッドキャストの準備(じゅんび)をしましょう。
ポッドキャストのグループでしてください。
  • どこでビデオをとりますか。いつとりますか。ビデオカメラはいりますか。グループメンバーと話してください。
  • スクリプトを読んで、練習(れんしゅう)してください。

Monday, March 4, 2013

3月5日(火曜日)のアクティビティー


今日のアクティビティは四つ(A~D)あります。Dは明日のしゅくだいです。


A. もう一度(ど)ポッドキャストの目標(もくひょう:purpose)をよみましょう。(5分)
  • コミュニケーションについてブログを書きましたね。ここをクリックして、ポッドキャストの目標の一つ、Autonoumous Learnerについて読みましょう。


B. ポッドキャストプロジェクトのスクリプトを書きましょう。(35分)

グループでしてください
  1. 先生にもらったコメントを読みましょう。
  2. グループメンバーと話して、スクリプトを書きなおし(revise)ましょう。


C. 日本語の学生とコミュニケーションしましょう。(10分)
日本語の学生のブログを読んで、おもしろいブログにコメントを書きましょう。(Make comments on two or more.)
*コメントシートはgoogle docを使ってください。コメントシートの作りかたはここをクリックしてください。)


D. ブログを書きましょう。(10分)(これは3月6日水曜日のしゅくだいです。)
  • 好きなトピックを書いてください。
  • 何を書くかわからない時は(If you don't know what to write)、ホームタウンについて(「ホームタウンはどんなところですか。どんなことができますか。など)書いてください。
*ブログは日本語で書いてください。漢字(かんじ)も使ってください!(日本語で書くことができない時は、英語で書いてもいいです。)

Tuesday, February 19, 2013

2月20日(水曜日)のアクティビティー


AとBのアクティビティーはグループで (in group)してください。

A-1. ポッドキャストの目的(もくてきpurpose)をもう一ど読みましょう。(1分)
  • Think about how you can communicate effectively
  • Work towards becoming an autonomous learner
A-2. Let's think about "Communication." (14分)
  1. What do you expect to learn from this pod-casting project? (List as much as possible.)
  2. What does "communication" mean to you?
After discussing with your group members, post your own answer in your individual blog . Write the title as "About Communication." (This is homework for tomorrow, Thursday, February 21st.)


B. ポッドキャストのスクリプト(1st Draft)を書きましょう。(グループで)(40分)

しめきり(deadline)は2月28日(木曜日)です。ポッドキャストプロジェクトのスケジュールはこちらです。



下はべんりなサイトのつかいかたです。If you have time, please try to use the sites.

C. オンラインツールの つかいかたを べんきょうを しましょう。(10分)

(Reading Tutor)

1. おもしろい日本語のウェブサイトを読みましょう。
  • サーチエンジンでおもしろい日本語のウェブサイトをさがしてください。
  • 読みたい日本語をコピーしてください。
  • クラスのブログの右の下の「べんりなサイト」からReading Tutorをクリックしてください。
  • つぎに、Reading Tutorのボックスの中にテキストをペーストしてください。
  • それから,「日(日本語)→英(英語)」の ボタンを クリックしてください。
  • 右に かんじの読みかたと 英語があります。
  • いちばんいい英語を見てください。
  • かんじの読みかたもありますから、見てください。

  • ときどき日本語がよくありませんから、きをつけてください(Be careful)。

(Google Translate)

2. オンラインのじしょで、ことばの意味(いみ:meaning)をしらべましょう。
  1. 右の下の「べんりなリンク(useful links)」からGoogle Translate を クリックしてください。
  2. 好きなことばをしらべることができますよ
  • みなさんも べんりなオンラインツールを しっていますか。コメントしてください。

2013年ポッドキャストのスケジュール


2月20日(水)ラボでスクリプト(ドラフト1)をかきます。
       (Start writing the script in the Lab.)

2月28日(木)スクリプト(ドラフト1)をだします。
       (Submit the script.)

3月5日(火) スクリプト(ドラフト1)をかえします。

                          ラボで もういちどかきま す。
                          (The script is returned with comments.  Rewrite it in the Lab.)

3月7日(木) スクリプト(ドラフト2)をだします。

3月11日(月)  先生のオフィスで れんしゅうします。
〜15日(金) (Make an appointment with 先生 and practice in his/her office.)

3月14日(木)   Prepare for filming in the Lab.

3月18日(月)  ビデオを つくります。
〜4月11日(木)(Record and edit the video.)

4月12日(金)  ビデオを だします。(Submit the video.)

4月15日(月)  ラボで みんなのビデオを見ます。